| 五個(gè)家庭，五個(gè)圣誕節(jié)：歐洲各地喜慶的節(jié)日 |
| 發(fā)布時(shí)間：
2020/12/24 |
這個(gè)圣誕節(jié)會有所不同也就不足為奇了。由于冠狀病毒的限制影響到每個(gè)人，因此必須改變計(jì)劃，并推遲或改變通常的傳統(tǒng)。
但是知道別人正在經(jīng)歷類似的事情可能會讓人感到安慰。
 這就是英國廣播公司（BBC）與五個(gè)不同國家的五個(gè)家庭交談的原因，他們的節(jié)日慶?；顒?dòng)如何改變，以及盡管發(fā)生了一切，他們?nèi)绾握业较硎芗倨诘姆绞健?br />
在瑞典北部，阿雷
盡管平均每天的溫度為-2C（28.4F），但在圣誕節(jié)期間，玻色子家族“很可能一直不在外面”。
他們將通過滑雪和拉雪橇，吃稀飯，做燒烤午餐以及喝Glogg（一種瑞典節(jié)日的，熱情的熱酒）來保持溫暖，該酒常與烈酒，水果和堅(jiān)果混合在一起。
這將是他們在斯德哥爾摩北部約400英里（643公里）的山區(qū)城鎮(zhèn)Are的第一個(gè)圣誕節(jié)。Michaela失去了她在酒店業(yè)的大部分工作后，一家人于7月份搬到了那里。
她說：“我們談?wù)摪徇w已經(jīng)有好幾年了，但是現(xiàn)在就像'好吧，我們需要這樣做'?！?br />
她的一個(gè)兄弟和他的兩個(gè)孩子將加入他們的雪地活動(dòng)，但為了減少感染的危險(xiǎn)，他們將留在附近的酒店。其他親戚將全天通過視頻通話加入他們的行列。
邁克爾拉說：“不和全家人在一起有點(diǎn)無聊?！边~克爾拉過去曾接待多達(dá)20人參加圣誕節(jié)午餐。但她補(bǔ)充說，她不想回到這座城市。“有時(shí)候感覺我有點(diǎn)太高興了。這是一種便宜的生活方式，而且我們只是喜歡在外面?！?br />
在西班牙馬德里
對于在世界各地都有親朋好友的Kenza和Juan來說，2020年是特別奇怪的一年。
Kenza最初來自摩洛哥拉巴特（Rabat），但現(xiàn)在與兩個(gè)孩子住在胡安（Juan）的家鄉(xiāng)馬德里。他們的多元文化背景意味著英語，法語和西班牙語都是在家里說的。
他們通常將圣誕節(jié)的大部分時(shí)間分配在馬德里和馬貝拉之間。但是今年春天，三個(gè)月的禁售期，對子女的家庭教育以及一系列被取消的計(jì)劃使今年有所不同。
坎扎說：“今年我想讓事情變得更加有趣?！?“我們正在努力使事情變得更加歡樂，快樂。”
她比平常更早地裝飾圣誕樹，并且多年來一直以郵寄方式寄出圣誕賀卡。圣誕節(jié)前夕，繪畫游戲Pictionary的馬拉松比賽也在現(xiàn)場進(jìn)行。
但是，由于西班牙許多地區(qū)之間的交通受到限制，因此平時(shí)前往馬貝拉以及在附近山區(qū)進(jìn)行常規(guī)徒步旅行的可能性似乎很小。
圣誕節(jié)不會改變的一個(gè)方面是食物。一家人在倫敦生活時(shí)開發(fā)了英國火雞食譜，因此他們的平安夜晚餐通過添加海鮮使西班牙風(fēng)味得到了改變。然后以BéchedeNo?l（巧克力原木）的形式添加法式摩洛哥風(fēng)味的甜點(diǎn)。
但是，就圣誕節(jié)和新年的準(zhǔn)備而言，這已經(jīng)足夠了?？苍f：“這是我第一次不知道我們要做什么?！?br />
胡安補(bǔ)充說：“這是非常西班牙的事情?！?“我們不會計(jì)劃任何事情！”
.在奧地利薩爾茨堡
伊娃（Eva）是奧地利人，格雷厄姆（Graham）來自英國。通常格雷厄姆的父母會來拜訪他們，但是今年不可能。
取而代之的是，家人希望能見到伊娃的父母。她說：“我們只能看到他們，而不能看到大家庭。因此，它會很小并且會減少?！?“我們也看不到我97歲的祖母，所以情況會大不相同?！?br />
這個(gè)家庭保留了奧地利和英國的圣誕節(jié)傳統(tǒng)，在12月24日晚上以禮物慶祝，在25日上午以圣誕節(jié)襪慶祝。
格雷厄姆說：“通常我們會在火雞上吃一頓豐盛的英式午餐，等等?！?“但是今年我們將節(jié)省很多錢，因?yàn)槲覀円B(yǎng)一只雞，而只有我們?！?br />
他說：“一切都被取消了?！?“它將變得更安靜。”
但是，這個(gè)家庭已經(jīng)做出調(diào)整，以確?？梢员Ａ粢恍﹤鹘y(tǒng)。艾蜜莉（Amelie）彈鋼琴，艾琳娜（Elena）彈小提琴，他們通常會在每年這個(gè)時(shí)候在圣誕節(jié)音樂會上表演。
“我認(rèn)為他們將錄制（他們正在播放的）視頻，并將其發(fā)送給我們的父母，” Eva解釋說。
Graham說：“將會有更多的Zoom和FaceTime?？偙葲]有好，但我們當(dāng)然會錯(cuò)過個(gè)人聯(lián)系?！?“這實(shí)際上是一個(gè)機(jī)會，因?yàn)槲覀冞€是不會看到它們的。所以也有一些機(jī)會，一些亮點(diǎn)?！?br />
他補(bǔ)充說：“我們已經(jīng)在為明年夏天制定計(jì)劃?！?“我期待明年的事情是與我們?nèi)澜绲乃信笥押图胰诉M(jìn)行更多的身體接觸?！?br />
在意大利羅馬
納迪亞說：“這不會像以前的圣誕節(jié)那樣?！?“我的家人很大。媽媽是一家之主，對她來說，這確實(shí)意味著她圣誕節(jié)那天我們都在[回到卡拉布里亞的家中]吃午飯的一切?！?br />
“這是我一生中第一次我們都不會回到家。”
通常，整個(gè)家庭都會在圣誕節(jié)聚會祈禱。她說：“今年我們將在Whatsapp上完成所有工作；我們將進(jìn)行視頻通話并一起祈禱?！?“我們將一起敬酒，我們會聊一點(diǎn)?！?br />
艱難的一年后，納迪亞（Nadia）還決定為家人購買一只小狗，因?yàn)樗麄冮L期以來一直想要一只。她說：“孩子們喜出望外。” “如果一切按計(jì)劃進(jìn)行，我們將在圣誕節(jié)前請他。我們會感到少一些寂寞！”
她補(bǔ)充說：“在圣誕節(jié)那天，這將是我們四個(gè)和狗在一起的餐桌?！?“即使我們只有四個(gè)人，我也會做一張?zhí)貏e的桌子。我會做午飯，并尊重傳統(tǒng)，使我們在南方吃的東西大致相同?！?br />
這意味著開胃菜，面食，各種肉類，蔬菜，然后是甜點(diǎn)和水果。納迪亞說：“然后五點(diǎn)鐘，你餓了，重新開始?！?“我們經(jīng)常吃飯！”
在俄羅斯莫斯科
Natalia是俄羅斯首都莫斯科的一名衛(wèi)生工作者，在冠狀病毒大流行期間一直在前線工作。她說：“這真的很困難。”
她解釋說：“今年將完全不同。” “去年，我和全家一起去了一家餐館，我們整晚都在那里跳舞，然后開心地玩耍。兩年前，我和丈夫一起去了中國。所以情況會有所不同?！?br />
她說：“我們將在12月31日（俄羅斯大型的新年慶祝活動(dòng)舉行時(shí)）邀請兩個(gè)人，僅此而已?！?“我們的父母不會因?yàn)閾?dān)心這種病毒而來。我是一名醫(yī)務(wù)工作者，所以我的風(fēng)險(xiǎn)更高。”
一周后，娜塔莉亞（Natalia）會打電話給她的父母參加正統(tǒng)圣誕節(jié)。她說：“我們不會將所有東西聚集在我們的公寓里。沒有辦法?！?br />
但她認(rèn)為，現(xiàn)在俄羅斯人比以往更需要慶祝活動(dòng)-即使規(guī)模較小。“人們希望比去年更多地感到幸福，因?yàn)檫@是如此艱難和艱難。
她說：“這比以往任何時(shí)候都重要?！?a target="_blank">英國現(xiàn)另一變種病毒 確診者曾到南非
|
|
|
|
